ice hockey
英 /ˈaɪs ˌhɒki/美 /ˈaɪs ˌhɑːki/
n. 名词
冰球运动；冰球（指球）
主要意思
ice hockey 的核心含义指一种在冰面上进行的团队运动，两队各六名球员（包括守门员）使用球杆将橡胶冰球击入对方球门得分。该词的本义即指这项运动本身，引申义可指代比赛用球（即冰球，一个扁圆形橡胶圆盘）。在体育语境中，它常被用来指代整个运动项目、比赛或相关文化，如“ice hockey game”（冰球比赛）或“ice hockey team”（冰球队）。
来源与构成
ice hockey 由 ice（冰）和 hockey（曲棍球）构成。hockey 一词的来源不确定，可能源自古法语 hoquet（牧羊人的拐杖），因其形状类似曲棍球杆。ice hockey 字面意思即“冰上的曲棍球”，用以区分草地曲棍球（field hockey）。记忆时可将 ice 理解为场地，hockey 理解为球杆运动，合在一起就是冰上球杆运动。
适用语境
ice hockey 在体育报道、日常对话、学术研究（如体育科学）中均常见。在新闻报道中，它指代比赛、联赛或球员，语气客观；在日常口语中，可指观看或参与该运动，语气随意；在学术语境中，可能涉及运动生理学、规则分析等，语气正式。该词无贬义，但在不同语境下强调的方面不同。
语法提示
ice hockey 为不可数名词，通常用作单数，动词用单数第三人称。例如：Ice hockey is popular in Canada.（冰球在加拿大很受欢迎。）它可作定语修饰其他名词，如 ice hockey player（冰球运动员）。注意区分 ice hockey 和 hockey：在北美，hockey 通常指冰球，而在其他地区可能指草地曲棍球，使用时需注意语境。
相似词辨析
ice hockey 与 hockey 的区别在于：hockey 可泛指曲棍球运动，在北美特指冰球，但在英式英语中常指草地曲棍球。与 field hockey（草地曲棍球）相比，ice hockey 在冰上进行，使用冰刀和冰球，规则和装备不同。与 roller hockey（轮滑曲棍球）相比，ice hockey 在冰上，而后者在旱地或轮滑场进行。
使用注意
ice hockey 是中性词，无褒贬色彩。在非体育语境中，可能被用作比喻，如“the rough-and-tumble of ice hockey”形容激烈竞争。常见误用包括将 ice hockey 与 hockey 混淆，在英式英语中可能造成误解。另外，ice hockey 作为运动名称，通常大写为 Ice Hockey，尤其在官方名称中，如“International Ice Hockey Federation”（国际冰球联合会）。
词语搭配
| play ice hockey | 打冰球 |
| ice hockey game | 冰球比赛 |
| ice hockey team | 冰球队 |
| ice hockey player | 冰球运动员 |
| ice hockey stick | 冰球杆 |
| ice hockey rink | 冰球场 |
| ice hockey league | 冰球联赛 |
实用例句
- He plays ice hockey every weekend.他每个周末都打冰球。
- Ice hockey is a fast and physical sport.冰球是一项速度快、身体对抗强的运动。
- The ice hockey team won the championship.这支冰球队赢得了冠军。
- She bought a new ice hockey stick.她买了一根新的冰球杆。
- Ice hockey requires excellent skating skills.冰球运动需要出色的滑冰技巧。