creature

主要意思

本义指被创造出来的东西，源于拉丁语 creatura，即“被造物”。在宗教语境中，指上帝创造的一切生命体，包括人类。后来引申为“动物”，尤其指非人类的生物，如森林中的生物。在日常口语中，creature 可指“人”，带有感情色彩，如“可怜的人”或“奇怪的家伙”。核心引申关系：从“被造物”到“生物”，再到“人”或“家伙”。

来源与构成

源自拉丁语 creatura，由 creare（创造）加后缀 -ura（表示结果）构成。同源词有 create（创造）、creator（创造者）。记忆时可联想“创造物”，即一切被创造出来的有生命的东西。

适用语境

日常口语中常用，指动物或人，语气中性或带感情色彩，如“a cute creature”（可爱的小动物）。文学作品中使用频率高，可指奇幻生物（如龙、独角兽）或神秘存在。新闻报道中有时用“creature”指代不明生物或动物，语气客观。学术写作中较少用，通常用“organism”或“animal”。法律文本中不常用。

语法提示

creature 为可数名词，复数形式为 creatures。常见句型：a creature of habit（习惯的奴隶）；creature comforts（物质享受）。无及物或不及物之分。易错点：不要与“creator”（创造者）混淆。

相似词辨析

animal 泛指动物，不包括人类；creature 可包括人类，且更正式或带感情色彩。being 指有生命的存在，尤指人或虚构生物；creature 更强调生物性。beast 指大型或凶猛的动物，带贬义或文学色彩；creature 中性。

使用注意

creature 语域中性偏正式，但日常也常用。无强烈褒贬，但修饰词决定色彩，如“poor creature”表同情，“strange creature”表怪异。注意不要用于贬低他人，以免冒犯。

词语搭配

实用例句

• The forest is full of strange creatures.森林里充满了奇怪的生物。
• She is a creature of habit, always eating the same breakfast.她是个习惯的奴隶，总是吃同样的早餐。
• The creature emerged from the deep sea, terrifying the sailors.那个生物从深海中浮出，吓坏了水手们。
• He was a lonely creature, longing for companionship.他是个孤独的人，渴望陪伴。
• Scientists discovered a new creature in the Amazon rainforest.科学家在亚马逊雨林发现了一种新生物。