expeditious

主要意思

核心含义为“迅速的，敏捷的”，强调在行动或过程中表现出高效率和速度。本义源自拉丁语expedire（解开，使自由），引申为“使事情顺利进行”，从而衍生出“不拖延、快速完成”的形容词义。在正式语境中，expeditious常指在合理时间内完成，不仅快，而且有条理，避免不必要的延误。例如，法院要求“expeditious trial”（迅速审判），即公正且不拖延。

来源与构成

词源：源自拉丁语expedire（解开，使自由），由ex-（出）+ pedis（脚）构成，字面意为“使脚摆脱束缚”，后引申为“使事情顺畅”。构词：expeditious由expedite（动词，加速）+ -ious（形容词后缀）构成。记忆技巧：可将expeditious与expedite联系，expedite意为“加速，促进”，expeditious即“具有加速性质的，迅速的”。

适用语境

expeditious常用于正式场合，如法律文本、商务报告、政府公文和学术写作中，强调效率与及时性。在商务邮件中，可能用于要求“expeditious handling”（迅速处理）以显示紧迫性；在法律语境中，指“expeditious resolution”（迅速解决），强调程序公正且不拖延。日常口语中较少使用，若使用则带有书面或正式色彩。在不同场景中，语气均偏正式，但含义一致：快速且高效。

语法提示

expeditious是形容词，通常作定语或表语。常见句型：be expeditious in/at doing sth.（在做某事上迅速），例如“The company was expeditious in responding to complaints.”（公司迅速回应投诉。）也可接名词，如“expeditious action”。易错点：不可与expedient（权宜的，有利的）混淆，后者强调“方便、有利”，而非“迅速”。

相似词辨析

expeditious强调“快速且高效”，常用于正式场合；speedy更口语化，仅强调速度快；swift常用于文学或正式语，强调动作流畅；prompt强调“及时，不拖延”，常用于服务或响应。例如，快递服务可用prompt delivery，而法律程序用expeditious trial更正式。选择时，根据语境正式程度和侧重点决定。

使用注意

expeditious属于正式词汇，语域较高，常用于书面语或正式演讲，避免在随意口语中使用。褒义色彩明显，指积极的高效。常见误用：与expedient混淆，后者含义为“权宜的”，有时带贬义；此外，不要过度使用，以免显得冗长。

词语搭配

实用例句

• The lawyer promised an expeditious resolution of the case.律师承诺迅速解决此案。
• Please take expeditious action to address the issue.请迅速采取行动解决这个问题。
• The company is known for its expeditious customer service.这家公司以高效的客户服务著称。
• An expeditious evacuation was ordered due to the approaching hurricane.由于飓风逼近，下令迅速疏散。
• The committee's expeditious handling of the proposal impressed the board.委员会对提案的迅速处理给董事会留下了深刻印象。