flowchart
英 /ˈfləʊˌtʃɑːt/美 /ˈfloʊˌtʃɑːrt/
n. 名词
流程图;作业图
主要意思
flowchart 的本义是一种图表,用符号和箭头表示流程的步骤和顺序。最早用于计算机编程和工业工程,描述算法或工作流程。引申义指任何用类似方式表达的过程或序列,如决策流程、业务流程图等。核心概念是“流程”和“图形化表示”,强调逻辑顺序和分支。
来源与构成
flowchart 由 flow(流动)和 chart(图表)复合而成。flow 源自古英语 flōwan,意为“流动”;chart 源自拉丁语 charta,意为“纸或地图”。组合后直译为“流动的图表”,形象地表示流程像水流一样流动。记忆时可联想“水流图”,将步骤看作水流的方向。
适用语境
flowchart 主要出现在技术文档、学术论文、商务演示和项目管理中。在技术写作中,用于说明算法或系统架构;在商务中,用于展示业务流程或决策路径。语气中性,正式,常与 diagram、process 等词连用。日常口语较少使用,但偶尔在讨论计划时用比喻义。
语法提示
flowchart 是可数名词,复数形式为 flowcharts。常见句型:draw a flowchart(画流程图)、create a flowchart(创建流程图)、as shown in the flowchart(如图所示)。易错点:不要与 flow diagram 混淆,后者更广泛,但 flowchart 特指用标准符号表示流程的图表。
相似词辨析
flowchart 强调流程的步骤和决策点,常用于算法和过程说明。与 diagram(图表)相比,diagram 泛指任何示意图,flowchart 特指流程。与 flow diagram 相比,flowchart 更标准化,常使用特定符号(如菱形表示决策)。与 process map 相比,process map 更侧重于业务流程,而 flowchart 更通用。
使用注意
flowchart 是中性术语,无褒贬色彩。语域偏正式,适合书面和技术场景。常见误用:将 flowchart 与一般的图表(如 chart)混淆,或误认为 flowchart 只用于编程。实际上,任何过程都可以用 flowchart 表示。
词语搭配
| draw a flowchart | 画流程图 |
| create a flowchart | 创建流程图 |
| process flowchart | 工艺流程图 |
| flowchart symbol | 流程图符号 |
| flowchart diagram | 流程图表 |
| as shown in the flowchart | 如图所示 |
| flowchart tool | 流程图工具 |
实用例句
- The software engineer drew a flowchart to illustrate the algorithm.软件工程师画了一张流程图来说明该算法。
- Before we start the project, let's create a flowchart of the entire process.在开始项目之前,我们先为整个流程画一张流程图。
- The flowchart shows that if the input is invalid, the system will display an error message.流程图显示,如果输入无效,系统将显示错误信息。
- In the business meeting, the manager presented a flowchart of the new workflow.在商务会议上,经理展示了新工作流程的流程图。
- Please refer to the flowchart on page 5 for the troubleshooting steps.请参阅第5页的流程图了解故障排除步骤。