height

主要意思

height 的本义是“从底部到顶部的垂直距离”，即“高度”。例如，一座山的高度、一栋楼的高度。由此引申出“身高”，特指人的身高，如“He is six feet in height.”。进一步引申为“高处”，常以复数形式 heights 出现，指较高的地方，如“afraid of heights”（恐高）。再引申为“顶点、巅峰”，比喻事物发展到最高程度，如“the height of summer”（盛夏）或“the height of her career”（她事业的巅峰）。在这些义项中，本义是空间上的垂直距离，后引申到人的特征、位置和抽象的程度。

来源与构成

height 源自古英语 hēahþu，由 hēah（高）和后缀 -thu（表示状态或性质，同 modern 中的 -th 结构）构成。与 high 同源，但 high 是形容词，height 是名词。构词逻辑上，-th 后缀将形容词转化为名词，如 width（宽）、length（长）。记忆时，可将 height 与 high 联系，注意拼写中 gh 不发音，容易拼错为 hight。

适用语境

height 在学术写作中常用于描述测量数据、地理特征或数学中的高度，语气中性、客观。在新闻报道中，常用来描述事件的高潮或最高值，如“the height of the crisis”。在日常口语中，谈及人的身高或物体高度时常用，如“What's your height?”，语气随意。在文学作品或正式写作中，可用于比喻义，如“the height of luxury”，带有修辞色彩。在商务邮件中，较少直接使用，但可能出现在描述图表或数据时。

语法提示

height 为可数名词，但表示抽象高度时常用单数，如“the height of the mountain”；表示“高处”时常用复数 heights。常见句型包括“the height of + 名词”表示“…的高度/顶点”，以及“have a height of”表示“高度为…”。易错点：注意与 high 区分，high 是形容词，height 是名词；拼写时易漏写 e 或误写为 hight。

相似词辨析

与 altitude 相比，height 更通用，指任何物体的高度，而 altitude 特指海拔或飞行高度，常用于航空或地理。与 elevation 相比，elevation 强调海拔高度，且常用于正式场合，如“elevation of the land”。stature 特指人的身高，且常含有“声望”的引申义，如“a man of stature”。height 则更中性、直接。在表示“顶点”时，height 与 peak、summit 相近，但 height 强调高度本身，peak 和 summit 强调尖峰或顶端。

使用注意

height 属于中性词，无褒贬色彩，但用于比喻义时可能带有积极意味，如“the height of success”。常见误用包括：将 height 与 high 混淆，例如“It is 5 meters high”正确，但“the height is 5 meters”正确，不能说“the high is 5 meters”。另外，注意 heights 用于指高处时，常搭配“fear of heights”。在正式写作中，避免使用口语化的“how tall”代替“what is the height”。

词语搭配

实用例句

• The height of the Eiffel Tower is 330 meters.埃菲尔铁塔的高度是330米。
• She is of average height for her age.以她的年龄来说，她的身高属于中等。
• I have a fear of heights, so I avoid tall buildings.我有恐高症，所以我避免去高楼。
• The artist reached the height of his fame in the 1990s.这位艺术家在20世纪90年代达到了他名声的巅峰。
• The plane flew at a height of 10,000 meters.飞机在1万米的高度飞行。
• In the summer, the heat reaches its height in July.夏天，炎热在7月达到顶点。