internecine

主要意思

本义指“互相残杀的”，强调同一群体内部的相互屠杀或毁灭。引申义为“两败俱伤的”，形容一种冲突或竞争对参与各方都造成毁灭性伤害，而没有真正的赢家。现代用法中，常用来形容政治派系斗争、公司内部竞争或家族争斗等，突出其破坏性和无意义性。

来源与构成

源自拉丁语 internecinus，由 inter-（互相、在……之间）和 necare（杀死）组合而成。原始含义为“互相毁灭的”。记忆时可拆解为 inter-（互相）+ nec-（杀死）+ -ine（形容词后缀），联想为“互相杀死的”。

适用语境

这个词常见于学术写作（如历史、政治学、社会学），用以描述内战、派系斗争等；也出现在新闻报道中，形容政党或组织内部的激烈斗争；在文学作品中可用来渲染悲剧性冲突。在商务场合较少用，但可用于描述公司内部恶性竞争。语气正式且强烈，带有负面色彩。日常口语中几乎不用。

语法提示

internecine 是形容词，通常作定语，修饰名词，如 internecine war/conflict/strife。不用于比较级或最高级。它没有动词或名词形式。常见句型为“an internecine struggle”或“internecine warfare”。易错点：不要将其误用作名词，也不要拼成 internecene。

相似词辨析

与 destructive（毁灭性的）相比，internecine 特别强调冲突发生在同一群体内部且对双方都有害。与 civil（内部的）相比，civil war 是中性的，而 internecine war 带有强烈的互相残杀、两败俱伤的意味。与 fratricidal（杀兄弟的）相比，internecine 范围更广，不仅限于兄弟关系。

使用注意

语域较高，属于正式书面语。褒贬色彩强烈负面，暗示冲突的残酷和徒劳。常见误用：有人将其误解为“国际间的”，因为前缀 inter- 常表示“之间”，但 internecine 特指内部或相互的毁灭，而非国际冲突。使用时需确保语境是同一群体内的冲突，否则不恰当。

词语搭配

实用例句

• The civil war was an internecine conflict that devastated both sides.这场内战是一场两败俱伤的冲突，双方都遭到毁灭性打击。
• The company's internecine feuds among executives led to its downfall.公司高管之间的内斗导致了它的垮台。
• History is replete with examples of internecine warfare among royal families.历史充满王室家族间互相残杀的战争例子。
• The political party was torn apart by internecine strife over policy direction.该政党因政策方向上的内部争斗而四分五裂。
• The internecine battle for succession weakened the empire.争夺继承权的内部战争削弱了帝国。