marathon

主要意思

本义指马拉松长跑，是一项全程42.195公里的长距离赛跑，得名于古希腊马拉松战役中士兵菲迪皮茨奔跑报捷的传说。引申义指任何长时间、高强度的活动或任务，如“马拉松式的会议”或“谈判马拉松”，强调其漫长、艰巨、需要耐力的特点。动词用法指“参加马拉松”或“长时间持续进行”。

来源与构成

源自希腊地名“Marathon”（马拉松平原），因公元前490年雅典在此击败波斯军队，传令兵跑回雅典报捷。英语中“marathon”于19世纪末借入，最初指长跑比赛，后引申为持久活动。无词根派生，但可记忆为“马拉松”（音译）与“长跑”的关联。

适用语境

体育报道中常用本义，如“run a marathon”；日常口语中常引申为“长时间的会议”或“熬夜工作”；新闻报道中用于描述“马拉松谈判”；文学作品可能用其象征意义，如“人生的马拉松”。学术写作中较少直接用，但可比喻长期研究。语气上，本义中性，引申义多带强调艰巨或持久之意。

语法提示

作名词时，可数，复数“marathons”。作形容词时，置于名词前，如“a marathon session”。作动词时，不及物，如“They marathon every year.”，但较少见。常见句型：run a marathon（跑马拉松）、a marathon of meetings（一连串会议）。易错点：注意“marathon”作为形容词时无比较级；动词用法不常见，勿滥用。

相似词辨析

与“race”相比，“marathon”特指长距离跑，而“race”泛指任何竞赛。与“endurance test”相比，“marathon”更具体，且常用于体育；后者更抽象，用于考验耐力的任何情境。与“slog”相比，“slog”强调艰难缓慢的进程，而“marathon”强调持续时间长，不一定艰难。

使用注意

“marathon”为中性词，无褒贬。在非体育语境中，常带“漫长且累人”的暗示，但也可含“坚持到底”的正面色彩。常见误用：将“marathon”当作“短跑”或“赛跑”的泛称；误拼为“marothon”。注意区分“marathon”与“half marathon”（半程马拉松）。

词语搭配

实用例句

• She trained for six months to run the Boston Marathon.她训练了六个月，以参加波士顿马拉松赛。
• The meeting turned into a marathon that lasted five hours.会议变成了长达五小时的马拉松。
• They marathon through the entire series over the weekend.他们周末连续看完了整部剧集。
• The peace talks were a marathon, but they finally reached an agreement.和平谈判是一场马拉松，但他们最终达成了协议。
• He is training for his first marathon next spring.他正在为明年春天第一次马拉松训练。