multiple

主要意思

本义为“由多个部分组成的”，强调数量上的“多”。引申义包括：1）形容词“多个的、多种的”，指数量或种类不止一个，如multiple choice（多项选择）；2）名词“倍数”，在数学中指一个数能被另一个数整除，如“12是3的倍数”；3）在商业中，指“倍数”如市盈率（price-earnings multiple）。各义项之间的引申关系：从“多个”的形容词义，引申出“倍数”的名词义，因为倍数本质上是一个数包含另一个数的“多个”整数倍。

来源与构成

源自拉丁语multiplex，由multus（多）和plex（折叠、重叠）组合而成，意为“多重的”。构词上，multi-表示“多”，-ple表示“倍”。记忆时可拆解为multi（多）+ple（倍），联想“多倍”的含义。

适用语境

在学术写作中，multiple常用于描述多个变量、因素或样本，语气正式客观，如“multiple regression analysis”（多元回归分析）。在商务邮件中，用于列举多个事项或选择，如“multiple options”（多种选择），语气中性。日常口语中较少使用，正式场合更常见，但也可用于强调“好几个”，如“I've told you multiple times.”（我跟你说过好几次了）。新闻报道中用于强调事件的多重方面，如“multiple casualties”（多人伤亡）。法律文本中用于指代多个当事人或条款，如“multiple defendants”（多个被告）。文学作品中可用来营造丰富或复杂的意象，如“multiple layers of meaning”（多层含义）。

语法提示

作形容词时，通常置于名词前，修饰复数名词，如“multiple factors”。作名词时，可数，常用单数形式，如“a multiple of 4”（4的倍数）。常见句型：1）be a multiple of...（是...的倍数）；2）multiple + 名词。易错点：不要与“multiply”（动词）混淆；在数学表达中，multiple后接of，如“12 is a multiple of 3.”。

相似词辨析

与“several”相比，multiple更强调数量多且种类多样，常用于正式或学术语境；several仅指“几个”，数量较少。与“many”相比，multiple是形容词，常修饰名词，而many可作代词，且口语化更强。与“various”相比，multiple侧重数量上的多，而various强调种类上的不同。在需要表达“多样的”时，用various；在强调“多个”时，用multiple。

使用注意

语域偏正式，在口语中有时显得生硬。褒贬中性，无感情色彩。常见误用：将multiple与“multiply”混淆；误将multiple用作名词表示“多个”时，应使用“multiples”而非“multiple”作单数。另外，在非正式场合，如日常对话中，使用“a lot of”或“several”可能更自然。

词语搭配

实用例句

• The company offers multiple benefits to its employees.公司为员工提供多种福利。
• 12 is a multiple of 3.12是3的倍数。
• She has multiple reasons for leaving.她离开有多重原因。
• The test consists of multiple choice questions.测试包含多项选择题。
• Multiple factors contributed to the economic crisis.多重因素导致了经济危机。
• He suffered multiple injuries in the accident.他在事故中多处受伤。