subcutaneous
英 /ˌsʌbkjuːˈteɪniəs/美 /ˌsʌbkjuːˈteɪniəs/
adj. 形容词
皮下的;皮下组织的
主要意思
本义指“位于皮肤之下”或“在皮肤下进行的”,常用于医学和生物学语境。引申义可指“隐藏的”或“不明显的”,但此用法较少见,且多保留“在表面之下”的意味。例如,“subcutaneous tissue”指皮下组织,而“subcutaneous injection”指皮下注射。该词不常用于抽象引申,主要限于解剖学和临床医学。
来源与构成
由拉丁语前缀“sub-”(意为“在……之下”)和“cutis”(意为“皮肤”)组合而成,后缀“-ous”为形容词词尾。构词逻辑清晰:sub- + cut- + -ous,即“与皮肤之下相关的”。记忆时可拆解为“sub”(下)和“cutaneous”(皮肤的),注意“cutaneous”本身指皮肤的。
适用语境
主要出现在医学、解剖学、药理学和生物学学术写作中,例如在描述注射方式、解剖结构或病理变化时。在临床医疗记录中常见,如“subcutaneous injection”或“subcutaneous fat”。日常口语中极少使用,除非是专业讨论。新闻报道中偶尔出现,如涉及药物递送或医疗研究时,语气客观正式。法律文本中可能出现在医疗诉讼或药品说明中,强调精确性。文学作品罕见,若出现则用于描写身体细节或隐喻。
语法提示
作为形容词,通常置于名词前作定语,如“subcutaneous layer”。也可作表语,如“The injection is subcutaneous.”。无比较级和最高级。易错点:不要与“intravenous”(静脉内的)或“intramuscular”(肌肉内的)混淆,三者表示不同注射深度。
相似词辨析
与“hypodermic”意思相近,但“hypodermic”更多指与皮下注射相关的设备或作用,如“hypodermic needle”,且有时特指皮下的。与“under the skin”相比,“subcutaneous”是正式术语,“under the skin”为口语化表达。与“dermal”相比,“dermal”指皮肤的,不强调“下”,而“subcutaneous”强调皮下深度。
使用注意
语域较高,属于专业术语,不适合日常口语。中性词,无褒贬色彩。常见误用包括将其与“intradermal”(皮内的)混淆,后者指在皮肤内部而非皮下。另外,注意拼写,勿遗漏“sub-”前缀。
相关词条
词语搭配
| subcutaneous injection | 皮下注射 |
| subcutaneous tissue | 皮下组织 |
| subcutaneous fat | 皮下脂肪 |
| subcutaneous layer | 皮下层 |
| subcutaneous hematoma | 皮下血肿 |
| subcutaneous nodule | 皮下结节 |
| subcutaneous administration | 皮下给药 |
实用例句
- The doctor administered the vaccine via subcutaneous injection.医生通过皮下注射接种疫苗。
- Subcutaneous fat is important for insulation and energy storage.皮下脂肪对保温和能量储存很重要。
- The patient developed a subcutaneous hematoma after the surgery.手术后患者出现了皮下血肿。
- In some animals, subcutaneous muscles allow movement of the skin.有些动物的皮下肌肉能带动皮肤活动。
- The drug is absorbed slowly when given subcutaneously.皮下给药时,药物吸收缓慢。