system colours

主要意思

核心含义是“系统颜色”，指由操作系统或应用程序定义的一组标准颜色，用于界面元素（如按钮、背景、文字）。本义为计算机系统中预设的颜色集合，引申为“配色方案”或“主题色”，尤其在网页设计和UI设计中，指系统默认的颜色体系。

来源与构成

该词组由“system”（系统）和“colours”（颜色）构成。system源自古希腊语“systema”，意为“有组织的整体”；colours源自拉丁语“color”，指色调。组合后直指“系统内的颜色”，在计算机术语中特指系统预设的颜色。记忆时可联想操作系统自带的调色板。

适用语境

该词组多用于技术文档、UI设计规范、编程手册等正式场合。在技术文档中，指具体的颜色值；在设计讨论中，指整体配色方案。日常口语中较少使用，除非讨论电脑设置。语气中性，无褒贬。

语法提示

作为名词短语，常用复数形式（colours），可与定冠词或形容词连用。常见句型："The system colours are defined in the theme file." 易错点：勿与“color scheme”（配色方案）混淆，后者更抽象。

相似词辨析

与“color palette”（调色板）相比，system colours强调系统预设，而palette更广泛。与“theme colors”（主题色）相比，system colours更基础，主题色可能由用户自定义。

使用注意

属专业术语，语域较高。在非技术语境中可能造成误解。注意英式拼写“colours”，美式拼写“colors”。避免将其用于描述艺术创作中的颜色选择。

词语搭配

实用例句

• The default system colours in Windows are blue and white.Windows的默认系统颜色是蓝色和白色。
• You can customize the system colours to match your brand.你可以自定义系统颜色以匹配你的品牌。
• In CSS, system colours are used to style form elements.在CSS中，系统颜色用于样式化表单元素。
• The system colours may vary across different operating systems.不同操作系统的系统颜色可能不同。
• Accessibility guidelines recommend using system colours for high contrast.无障碍指南建议使用系统颜色以实现高对比度。