LLY Vocab

viewdata

英 /ˈvjuːdeɪtə/美 /ˈvjuːdeɪtə/

n. 名词

可视图文;视传系统

主要意思

本词源自英国电信(British Telecom)于1970年代开发的系统,核心含义是指一种通过电话线或电视信号传输文本和简单图形的信息检索服务。它属于“可视图文”(videotex)的一种,用户通过电视机或专用终端接收信息。其引申义可指代任何类似的交互式信息显示系统,或泛指在屏幕上展示数据的技术。在现代语境中,viewdata 已较少使用,多被“videotex”或“online service”取代,但在历史文献或技术史中仍有出现。核心义项可归纳为:1. 一种早期的信息检索系统;2. 该系统的显示界面;3. 泛指类似的可视化数据展示方式。

来源与构成

viewdata 由“view”(观看)和“data”(数据)合成,字面意思为“可视数据”。该词于1975年左右由英国邮政局(后为英国电信)创造,用于命名其研发的交互式图文系统。构词逻辑清晰:view表示“查看”,data表示“信息”,合起来即“可查看的信息”。记忆时可拆解为“view + data”,联想为“用眼睛查看的数据”,从而记住其含义。

适用语境

viewdata 主要出现在技术史、通信史相关的学术文献、博物馆展览说明或怀旧文章中。在正式技术文档中,它指代具体的系统(如Prestel);在文学作品中可能作为时代背景提及。日常口语或商务邮件中几乎不使用,除非在讨论复古技术或历史对比时。语气上,学术写作中客观中性,文学作品中可能带有怀旧色彩。

语法提示

viewdata 为可数名词,复数形式为 viewdata 或 viewdatas,但后者极少见。通常以单数形式出现,作主语或宾语。常见句型如:“Viewdata was developed in the 1970s.”(可视图文系统于20世纪70年代开发。)或“The company offered viewdata services.”(该公司提供可视图文服务。)易错点:不要将其与“videodata”混淆,后者指视频数据。

相似词辨析

与 viewdata 相近的词有 videotex、teletext 和 online service。videotex 是更通用的术语,涵盖所有交互式图文系统;teletext 特指通过电视信号单向广播的图文服务(如英国的Ceefax),而 viewdata 是双向交互的。online service 泛指一切在线信息服务,范围更广。因此,在描述具体历史系统时用 viewdata,在泛泛而谈时用 videotex,在强调单向广播时用 teletext。

使用注意

viewdata 属于历史词汇,语域偏正式,带有技术色彩。无褒贬含义,但在现代语境中使用可能显得过时,容易引起误解。常见误用包括将其与“videotex”混用,或误以为它是现代术语。建议在正式历史描述中使用,日常交流中应避免。

相关词条

顺序相邻

词语搭配

viewdata system可视图文系统
viewdata service可视图文服务
viewdata terminal可视图文终端
viewdata network可视图文网络
viewdata technology可视图文技术
viewdata era可视图文时代
viewdata screen可视图文屏幕

实用例句

相关词条

顺序相邻

近期收录