print

主要意思

print 的本义是“用压力或印模在表面上留下痕迹”，如盖章、印染。由此引申出“印刷”和“打印”两个常见义项：前者指用机器大量复制文字或图像，后者指用打印机在纸上输出。进一步引申为“刊载”（报纸杂志上发表）、“印痕”（物体表面留下的印记，如指纹、脚印）、“照片”（从底片或数字文件印出的图片），以及名词“印刷品”（如书籍、报纸）和“出版物”（尤指纸质媒体）。各义项均围绕“留下印记”或“复制文字图像”这一核心。

来源与构成

print 源自古法语 preinte，意为“印痕”，源自拉丁语 premere（压）。其动词形式与 press（压）同源。构词上，print 本身可作词根，衍生出 printer（打印机）、printout（打印输出）、reprint（重印）等。记忆时，可联想 press（按压）的动作，按压留下印记即为 print。

适用语境

print 在学术写作中常指“印刷”或“出版”，如 printed materials（印刷材料）；在商务邮件中多指“打印”文件或“打印出来”；日常口语中可指“打印”或“照片”，如 print photos（洗照片）；新闻报道中常用“print”指“刊载”或“纸质媒体”；法律文本中可能出现“print name”（打印姓名）或“in print”（已出版）；文学作品中可能指“印痕”或“足迹”。不同场景下，print 的语气中性，但具体含义需结合语境判断。

语法提示

print 作动词时，可作及物动词（如 print a document）和不及物动词（如 This printer prints well）。常见句型：print something on/onto something（把…印在…上），print something out/off（打印出来）。易错点：print 作名词时，指“印刷品”或“印痕”时通常不可数，但指“照片”或“指纹”时可数；且“print”的过去式是“printed”，而非“print”本身。

相似词辨析

print 与 type 区别：type 指打字，通常指用键盘输入，而 print 指通过打印机输出或印刷。与 publish 区别：publish 指正式出版发行，print 仅指印刷过程。与 imprint 区别：imprint 强调压印或深刻印象，如 footprints（脚印），print 更通用。与 photo 区别：print 指印出的照片，photo 更泛指照片。与 mark 区别：mark 指任何痕迹，print 特指压印或印刷形成的痕迹。

使用注意

print 是中性词汇，无褒贬色彩，属于日常用语，语域中性偏正式。常见误用：将 print 与 type 混淆，如“print an email”指打印邮件，而“type an email”指输入邮件；将 print 与 publish 混淆，如“the book was printed”指印刷完成，不一定出版。此外，在美式英语中，“print”作名词常指“印刷品”，而英式英语中更常用“printed matter”。

词语搭配

实用例句

• Please print out the report and bring it to the meeting.请把报告打印出来，带到会议上。
• The newspaper printed the story on the front page.报纸在头版刊载了这篇报道。
• The detective found a clear print on the window.侦探在窗户上发现了一个清晰的指纹。
• I need to print some photos for the album.我需要洗一些照片放进相册。
• The book is still in print after fifty years.这本书出版五十年后仍在印行。