backlight
英 /ˈbæk.laɪt/美 /ˈbæk.laɪt/
n. 名词 / v. 动词
背光;背后照明;逆光;从背后照亮
主要意思
本义指从物体背后照射的光线,即背光。在摄影中,背光指光线来自被摄主体背后,形成轮廓光或剪影效果。引申义为技术领域中的背光源,如液晶显示屏(LCD)背后提供照明的光源,使屏幕图像可见。进一步引申为动词,意为“从背后照亮”或“为…提供背光”。各义项间由“背后照明”这一核心意象贯穿。
来源与构成
由“back”(背后)和“light”(光)组合而成,为合成词。构词逻辑直观:back + light = 背后的光。记忆时可联想“back”和“light”的各自含义,组合起来即“背光”。该词在20世纪中叶随着摄影和显示技术的发展而普及。
适用语境
在日常口语中,常指电子设备的屏幕背光,如“backlight setting”(背光设置)。在摄影领域,用于讨论光线方向,如“backlight photography”(逆光摄影)。在技术文档和学术写作中,指背光技术或显示面板的背光模组,语气正式且专业。在商务邮件中,可能涉及产品规格或维修问题。在新闻报道中,可能出现于科技或消费电子类文章。在文学作品中,可用来描述光线效果,但较少见。
语法提示
作为名词,可数或不可数,如“a backlight”指一个背光源,“backlight”泛指背光。作为动词,及物,如“backlight the stage”(从背后照亮舞台)。常用句型包括“backlit”形容词形式,如“a backlit keyboard”(背光键盘)。易错点:动词过去式和过去分词为“backlit”,而非“backlighted”。
相似词辨析
与“backlight”相近的词有“backlit”(形容词,意为背光的)、“illuminate”(照亮,更通用)、“lighting”(照明,指整体灯光布局)、“glow”(发光,指柔和的光)。“backlight”特指从背后照射的光,而“illuminate”可指任何方向的照明;“glow”强调光源自身发光或柔和效果,不强调方向。在技术语境中,“backlight”专指显示屏背光,而“lighting”则更广泛。
使用注意
“backlight”为中性词,无褒贬色彩。语域中等,适用于日常和技术场合。常见误用:与“backlit”混淆,前者是名词或动词,后者是形容词;误将动词过去式写成“backlighted”(虽存在但较少用)。在摄影中,注意“逆光”与“背光”在中文语境中略有差异,但英文中均可用“backlight”。
词语搭配
| backlight setting | 背光设置 |
| backlight brightness | 背光亮度 |
| backlit keyboard | 背光键盘 |
| backlight module | 背光模组 |
| backlight bleeding | 背光漏光 |
| LED backlight | LED背光 |
| backlight photography | 逆光摄影 |
实用例句
- The screen's backlight was too dim to read in the dark.屏幕的背光太暗,在黑暗中难以阅读。
- The photographer used a backlight to create a silhouette of the model.摄影师使用逆光为模特创造剪影效果。
- This laptop features a backlit keyboard for typing in low-light conditions.这款笔记本电脑配备背光键盘,便于在光线昏暗时打字。
- The LCD panel requires a backlight to display images clearly.液晶面板需要背光源才能清晰显示图像。
- They backlit the stage with blue lights to enhance the mood.他们用蓝色灯光从背后照亮舞台,以增强氛围。