乐言英语学习网

print preview

英 /prɪnt prɪˈvjuː/美 /prɪnt prɪˈvjuː/

n. 名词 / v. 动词

打印预览;打印前预览

主要意思

print preview 的核心含义是“打印预览”,指在打印之前,在屏幕上查看文档或其他可打印内容在纸张上的显示效果。该词组由两个独立词构成:print(打印)和 preview(预览)。其本义是“打印前的预览”,引申为一种功能或操作,使用户能在打印前检查页面布局、边距、分页等情况,从而避免浪费纸张和墨水。在计算机软件中,print preview 通常是一个菜单选项或按钮,点击后显示文档的缩略视图。这一概念从纸质打印扩展到数字文档处理,在现代办公和日常使用中非常普遍。

来源与构成

print 源自拉丁语 premere(按压),经古法语 preindre 进入英语,最初指“按压留下印记”,后演变为“印刷、打印”。preview 由前缀 pre-(在……之前)和 view(看)构成,意为“预先查看”。二者组合成 print preview,字面意思为“在打印前查看”,构词逻辑清晰,易于记忆:pre- 表示“预先”,view 表示“看”,合起来就是“提前看打印效果”。

适用语境

print preview 主要用于计算机软件界面,如文字处理软件、电子表格、浏览器等。在日常口语中,人们会说“先打印预览一下”或“用打印预览看看”;在技术文档或教程中,它作为功能名称出现,语气正式;在商务办公中,它是提高工作效率的常用功能,语气中性。在学术写作中,可能出现在用户指南或软件说明中,语气客观。该词不用于法律文本或文学作品,除非涉及计算机技术描述。

语法提示

print preview 作为名词时,常作主语或宾语,如 "The print preview shows the page layout." 也可作动词短语,如 "You should print preview the document before printing." 注意,作动词时,print 和 preview 之间可以加连字符,如 "print-preview",但通常分开写。常见句型有:"use print preview"、"check the print preview"、"print preview mode"。易错点:不要将 preview 误拼为 perview;在动词短语中,print preview 是及物动词,后接宾语,如 "print preview the file"。

相似词辨析

print preview 与 "page setup"(页面设置)不同:页面设置是调整纸张大小、边距等参数,而打印预览是查看这些设置的效果。与 "preview" 单独使用相比,print preview 特指打印前的预览,而 preview 可泛指任何预览,如图片预览、视频预览。与 "print layout"(打印布局)相比,print preview 更强调查看动作,而 print layout 指布局本身。在软件中,print preview 通常是一个视图模式,而 "print" 是直接打印,不经过预览。

使用注意

print preview 是一个中性词组,无褒贬色彩,属于技术性词汇。语域上,既用于口语也用于书面语,但更常见于正式或技术场合。常见误用包括:将 preview 误写为 perview;在非打印语境中误用,如说 "print preview the PDF" 但实际指查看 PDF 内容,而非打印预览;在表达“打印预览功能”时,误用为 "preview print",正确顺序应为 print preview。此外,在口语中有时会省略 print,直接用 preview 指代打印预览,但严格来说不准确。

相关词条

顺序相邻

词语搭配

use print preview使用打印预览
print preview mode打印预览模式
show print preview显示打印预览
close print preview关闭打印预览
print preview window打印预览窗口
print preview screen打印预览屏幕
view in print preview在打印预览中查看
exit print preview退出打印预览

实用例句

相关词条

顺序相邻

近期收录