write out
英 /raɪt aʊt/美 /raɪt aʊt/
v. 动词（及物）
写出；誊写；开具；拼写出
主要意思
「write out」的核心含义是“把…完整地写出来”，强调书写的完整性和正式性。本义是指将想法、内容等以书面形式完全呈现，不省略任何部分。由此引申出几个相关义项：一是“誊写”，即把草稿或口述内容整理成正式文本；二是“开具”，如填写支票、表格等正式文件；三是“拼写出”，如在口语中逐字拼读单词。这些义项都围绕“完整书写”这一基本概念展开，从具体书写动作延伸到正式文件的填写和语言表达。
来源与构成
「write」源自古英语“wrītan”，本义为“刻画、书写”，与日耳曼语族相关。“out”作为副词，表示“完全、彻底”或“向外”。两者结合，构成动词短语，字面意思为“完全写出来”，即不遗漏地书写。记忆时可以联想：将内容“完全写出”，从草稿到成文，从口头到书面。
适用语境
「write out」常用于多种场合，语气和含义略有差异。在学术写作中，通常指将缩写或符号完整写出，如“write out the word”在论文中拼写完整单词；在商务邮件中，指正式书写文件、开具支票或列出清单，语气正式；在日常口语中，可能指“拼写”或“写下”某个信息，语气随意；在法律文本中，指完整书写合同条款或正式声明，强调法律效力；在文学作品中，可用于描述人物书写信件或故事，带有叙事性。
语法提示
「write out」是及物动词短语，后接宾语。常见句型包括：write out + 名词（如 write out a check）、write out + that从句（如 write out that the meeting is cancelled）、write out + 宾语 + 补语（如 write out the word in full）。易错点：不要遗漏“out”，否则含义不同；注意宾语位置，代词需放在“write”和“out”之间（如 write it out）；在被动语态中，常为“be written out”。
相似词辨析
「write out」与“write down”、“write up”相近。“write down”强调记录，通常指快速写下要点；“write up”指详细记录或写成正式报告；“write out”则强调完整书写，不省略。例如，会议中“write down”记关键词，会后“write up”整理成纪要，而“write out”则是将全文誊写。另外，“fill out”用于表格填写，与“write out”在开具支票等场景可互换，但“fill out”更侧重于填满空格。
使用注意
「write out」语域中等，既可用于正式文件，也可用于日常对话。无贬义色彩，但需注意在正式场合使用时可体现严谨性。常见误用包括：与“write off”（注销）混淆，或误用为“write out”表示“写出来”时省略宾语。此外，在英式英语中，“write out”有时指“用尽（某人的）写作灵感”，但此义项较少见。
词语搭配
| write out a check | 开一张支票 |
| write out the word | 写出单词（完整拼写） |
| write out in full | 完整写出 |
| write out a list | 列一张清单 |
| write out a prescription | 开处方 |
| write out a contract | 起草合同 |
| write out the details | 写出细节 |
实用例句
- Please write out your full name in the application form.请在申请表上写出你的全名。
- She wrote out a check for the rent.她开了一张房租支票。
- Can you write out the formula for me? I can't read your handwriting.你能把公式完整写出来吗？我认不清你的字迹。
- The teacher asked the students to write out the answers to the questions.老师让学生们把问题的答案完整写出来。
- He wrote out his resignation letter and handed it to his boss.他写好了辞职信并交给了老板。
- In the dictation, the teacher asked us to write out every word she said.听写时，老师让我们把她说的每个词都完整拼写出来。